Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
Detroit Red Wings DetroitRedWings.com presented by AT&T
Colorado
Avalanche
Detroit
Red Wings

20 SOG
40 SOG
1st2nd3rdT
COL
DET
game recap

Red Wings 5, Avalanche 1

Wednesday, 08.06.2014 / 4:48 AM

Michael Caples - Detroit Red Wings Staff Writer

Share with your Friends


Red Wings 5, Avalanche 1
Colorado Avalanche 1, Detroit Red Wings 5


DETROIT
-- Johan Franzen earned his first career hat trick, the Red Wings chased the opposing goalie for the second straight game, and Darren McCarty sent the Joe Louis Arena crowd into an uproar with a second-period fight Saturday afternoon.

The outcome was perhaps the Wings’ best post-season performance of these playoffs, as they out-played, out-hustled and out-shot the Colorado Avalanche in Game 2 of the best-of-seven Western Conference semifinal series.
WINGS CORNER
 WingsCast (Post-Game)
  Photos
Osgood
McCarty
Franzen
Lidstrom
Zetterberg
Theodore
Foote
Smyth
Sakic         

Detroit scored three goals in the second period and Chris Osgood made 19 saves, en route to an impressive 5-1 victory.

Franzen’s playoff hat trick is the first since 2002, when McCarty scored three in a 5-3 win over Colorado in the Western Conference final.

Valtteri Filppula and Henrik Zetterberg also scored and Niklas Kronwall added a pair of assists for Detroit. Ian Laperriere scored the Avs’ lone goal.

“He was playing real well the last month and a half and he's playing real well now, making the most of his opportunity,” Wings coach Mike Babcock said. “He's a big man with a lot of skill and good hands. When you can't get the puck off the guy and he gets in tight, he's tough for the goalie to handle.”

Dating back to March 2, Franzen, who leads all playoff scorers with seven goals, has compiled 22 goals in his last 23 games.

“I'm pretty sure that, unless Forsberg's legs gonna fall off, he'll probably be in there for Game 3” - Darren McCarty
Other than a boost of convidence from his recent on-ice success, Franzen's teammates have been hard-pressed to come up with an explaination, Nicklas Lidstrom said.

"Whatever it is, everybody should get a piece of that," Lidstrom said. "It’s great to see him take the puck to the net. He really tries to hang on to it. He’s scoring goals where he’s just being patient and going to the front of the net. We wanted to try and hang on to the puck down low and make their whole five-man unit play defense. We’ve been successful at doing that."

The injury woes are significant for Colorado, forced to play again in this series without Peter Forsberg, who skated in pre-game warm-ups, but was unable to go for Saturday’s game. Forsberg played in all six playoff games against the Minnesota Wild in Round 1, scoring a goal with five assists. Colorado was also without the services of key players Wojtek Wolski (upper body) and Scott Hannan (lower body) -- both hurt in Game 1.

“I'm pretty sure that, unless Forsberg's legs gonna fall off, he'll probably be in there for Game 3,” McCarty said. “They're a veteran team. They're well-coached and they've got guys that have been in different situations like this before. It's not like they're a young team, so they can draw on a lot of experience. And we have to draw on the experience of being in this position in the last round. We've been in this position against Colorado before, a lot of us.”

For the second straight game, the Red Wings chased starter Jose Theodore, who surrendered four goals on 20 shots. Peter Budaj, who also entered Game 1 after Theodore gave up four goals on 16 shots on Thursday, replaced him in Saturday’s game, too.

Theodore was sent to the team hotel with an illness after he was lifted in the second period on Thursday. While he said he felt somewhat better Saturday, the same sick feeling persisted.

“I was fine, like I said they’re a good team and as a goalie you have to be ready and be able to make a difference and keep the score tied, even if you’re tired,” Theodore said. “You need to keep the score close and I didn’t do that tonight.
 
“They’re a good team, and I need to give them a chance to win by keeping the score close and I didn’t do that in the first two games. It’s not my call, I’m going to be ready but it’s not my call.”
 
Franzen started off the scoring on Detroit’s first power play, tallying his fifth goal of the playoffs from right in front of the Colorado net. While Jeff Finger was serving a two-minute sentence for roughing, Detroit right wing Mikael Samuelsson faked a slap shot from the point, freezing the Colorado defense and then sent a wrist shot towards Theodore. With the puck looking to miss left of Theodore, Franzen reached out to redirect the puck just inside the short side post.  

The first period ended with an exclamation on the physical side of the rivalry, with Filppula colliding with Adam Foote. Filppula hit Foote from behind about a foot out from the corner boards in the Colorado end, which drew blood and angered Foote, who stated his case with the referees at the end the period.
 
The middle period played out much differently for Theodore, as the Wings chased him from the net with three goals in the first 10 minutes. Franzen scored his second of the afternoon on the second power play for the Wings, taking advantage of Ben Guite’s penalty for shooting the puck over the glass. Known by his teammates as Mule, Franzen brought the puck out from behind the Colorado goal, and with an Avalanche defenseman draped on his back, he roofed a backhand shot over Theodore.

The Wings built a 3-0 lead just 98-seconds later when Filppula picked up a rebound off the end boards and chipped the bouncing puck over Theodore’s pad short side, giving Detroit its second three-goal cushion of the series.

Zetterberg finished Theodore’s day, scoring at the 10:11 mark of the period. Coming in on a two-on-one, Zetterberg faked a pass then put a deke on Theodore to fire in his fourth goal of the playoffs.

McCarty excited the JLA crowd when he dropped the gloves for the first time since returning to the Red Wings this season, fighting Cody McCormick at center ice. The two exchanged punches for a decent length fight before before fell to the ice.

Colorado made an early charge in the third, and finally found a way to beat Osgood early on. Laperriere tipped a pass from McCormick through the Detroit goaltender’s legs, scoring his third career playoff goal, and first of the 2008 campaign.

Franzen finished the scoring with a short-handed tally. With Tomas Holmstrom in the box for hooking, Zetterberg and Franzen charged into the offensive end on an odd-man break. Zetterberg made Joe Sakic spin out with a toe drag, and then fired a wrist shot into Budaj’s chest. Franzen charged for the rebound, and knocked the puck into the open net out of midair to send the hats flying onto the ice.

“Hank had a great play, nice toe drag on Sakic, and I got the rebound and I got it in there the second time,” Franzen said. “I thought I was going to pick up the scraps because the second guy was working hard to get back to me, and (Zetterberg) didn’t really have a passing opportunity, so he made a great toe drag instead, and good for me that he didn’t score because I got the rebound.”

The Red Wings head to Denver for Tuesday’s Game 3 at the Pepsi Center. Game 4 is Thursday. 

GAME NOTES: Octopi covered the ice prior to Game 2, and the visitors took exception.  Colorado forward Cody McLeod picked up the octopus tossed at the end of the national anthem, skated closer to the Detroit bench, waved it at the Red Wings, and then heaved it into the corridor behind the Colorado bench.


scoring summary
1st Period
04:22
DET
PPG - Johan Franzen (5) ASST: Mikael Samuelsson (3), Niklas Kronwall (7)
1 - 0 DET
2nd Period
04:04
DET
PPG - Johan Franzen (6) ASST: Jiri Hudler (5), Niklas Kronwall (8)
2 - 0 DET
05:42
DET
Valtteri Filppula (2) ASST: Dallas Drake (2), Nicklas Lidstrom (2)
3 - 0 DET
10:11
DET
Henrik Zetterberg (4) ASST: Pavel Datsyuk (4), Tomas Holmstrom (3)
4 - 0 DET
3rd Period
02:38
COL
Ian Laperriere (1) ASST: Cody McCormick (1)
4 - 1 DET
08:47
DET
SHG - Johan Franzen (7) ASST: Henrik Zetterberg (3)
5 - 1 DET
penalty summary
1st Period
02:42
COL
Jeff Finger  Roughing against  Jiri Hudler
05:35
DET
Henrik Zetterberg  Roughing against  Paul Stastny
2nd Period
03:17
COL
Ben Guite  Delaying Game-Puck over glass
10:30
DET
Darren McCarty  Fighting (maj) against  Cody McCormick
10:30
COL
Cody McCormick  Fighting (maj) against  Darren McCarty
10:38
COL
Cody McLeod  Hi-sticking against  Brett Lebda
12:44
COL
Cody McLeod  Interference against  Nicklas Lidstrom
14:50
COL
Ruslan Salei  Slashing against  Henrik Zetterberg
15:30
COL
Ben Guite  Roughing against  Niklas Kronwall
16:02
COL
Jeff Finger  Cross checking against  Pavel Datsyuk
3rd Period
07:48
DET
Tomas Holmstrom  Hooking against  Ryan Smyth
09:18
DET
Niklas Kronwall  Slashing against  Milan Hejduk
15:06
DET
Brett Lebda  Interference against  David Jones
19:13
DET
Kris Draper  Holding against  Tyler Arnason
goalie stats
Peter Budaj
Peter Budaj
SA: 20TOI: 29:48
Saves: 19EV: 4 - 4
PIM: 0PP: 12 - 12
SV%: .950SH: 3 - 4
Jose Theodore
Jose Theodore
SA: 20TOI: 30:11
Saves: 16EV: 13 - 15
PIM: 0PP: 3 - 5
SV%: .800SH: 0 - 0
Chris Osgood
SA: 20TOI: 59:54
Saves: 19EV: 11 - 12
PIM: 0PP: 7 - 7
SV%: .950SH: 1 - 1

DetroitRedWings.com is the official Web site of the Detroit Red Wings. Detroit Red Wings and DetroitRedWings.com are trademarks of the Detroit Red Wings. NHL, the NHL Shield and the word mark NHL Winter Classic are registered trademarks and Original Six is a trademark of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Detroit Red Wings and the National Hockey League. All Rights Reserved.
© NHL 2013. All Rights Reserved.

 
Advertise/SponsorshipsOlympia Entertainment | Code of Conduct | Privacy Policy | AdChoices | Employment | Contact Us | NHL.com Terms of Use | Site Map